肥东县陶园补习学校的地址是合肥肥东县沿河西路与龙泉路交口，您可以乘坐以下公交线路36路、39路、肥东2路、肥东1路、肥东5路、肥东3路、肥东6路等。来肥东县陶园补习学校途径的车站有唐杨桥、中心大市场、县委广场(老街)、东泰纺织、肥东电影院、城关中学、安乐路、和平花园、汇景新城、邮电局、农贸市场、老街、和平广场、徽商银行等。