西乡塘区老牛南铁店的地址是南宁西乡塘区广西壮族自治区沈阳路2号正南方向，您可以乘坐以下公交线路52路、72路、31路、75路、610路、91路、71路、602路、13路、204路、218路环线、803路、44路、14路、222路、61路、62路、8路、66路等。来西乡塘区老牛南铁店途径的车站有衡阳秀灵路口、衡阳南铁二街、衡阳地洞路口、明秀路中、秀灵明秀路口、秀灵路中、明秀秀灵路口、秀灵沈阳路口等。