金州区桃源酒店的地址是大连金州区金石滩国家旅游度假区丹枫路1号(轻轨车站广场斜对面)，您可以乘坐以下公交线路快轨金石滩线、金石滩2路加车、金石滩2路、昌赫803路、金石滩1路等。来金州区桃源酒店途径的车站有中华武馆、发现王国、文化博览广场、广场博览广场、优山美地商业区、金石滩轻轨站、鲁迅美术学院等。