罗湖区合发宾馆的地址是深圳罗湖区桂圆北路48号，您可以乘坐以下公交线路321路、M203路、13路、108路、320路、63路、11路、69路、80路、377路、62路、383路、107路、64路、33路、207路、5路、366路、379路、65路、59路、336路、E12路、303路、111路、213路、357路、218路、18路、M414路、202路、102路等。来罗湖区合发宾馆途径的车站有笋岗桥、帝豪酒店1、红桂路口、桂园中学、天地大厦、西湖宾馆、桂园工商所、六支队礼堂、红桂大厦、振业大厦、帝豪酒店、荔枝园等。