新市区鑫园小区的地址是乌鲁木齐新市区新疆维吾尔自治区西八家户路443号，您可以乘坐以下公交线路63路、203路、304路、508路、302路、BRT-3路、K001路、43路、59路、701路、BRT2路、502路、61路、306路、506路、906路、101路、916路、917路、BRT-2区路等。来新市区鑫园小区途径的车站有毛纺厂、天山花园、银川路、老年病医院、红桥、天毛、新城花园、二毛、医学院、新医路口、师范大学、建设学院、师大附中等。