巢湖市东苑新村南门的地址是合肥巢湖市团结路58号东北方向，您可以乘坐以下公交线路巢湖18路、巢湖11路、巢湖23路、巢湖15路、巢湖20路、巢湖17路、巢湖14路、巢湖19路等。来巢湖市东苑新村南门途径的车站有圩墩新村、巢湖艺术馆、汇文学校、市建委、东塘小区、康平妇产医院、市一中、京徽名苑、世纪大道、东方景苑、徽商国际花城等。