河西区翠之缘的地址是天津河西区友谊路42号附近，您可以乘坐以下公交线路675路、608路、636路、912路、628路、953路、632路、快速1路、868路、668路、682路、835路、800路、20路、866路、511路、838路、857路、13路、529路、619路、906路、662路、859路、655路、686路、968路等。来河西区翠之缘途径的车站有天津博物馆、文化中心图书馆、文玥里、文玥北里、宾馆南道宾西楼、津谊桥、紫金公寓、西园北里、天津老年大学、西园西里、西园南里、宾西楼等。