平城区二十三校的地址是大同平城区迎泽西街二十三校(幸福里小区北方向)，您可以乘坐以下公交线路28路、4路、17路、26路、11路外、38路、11路内、60路等。来平城区二十三校途径的车站有振华街、恒圆魏都、北都街振华路口、同泉路振华路口、三二二医院南门、新开里、公交四公司、大修厂(同泉里)、育才路口、振华街西、公交大修厂等。