和平区沈铁文化活动楼的地址是沈阳和平区南京南街34号，您可以乘坐以下公交线路282路、231路、328路、221路、327路、261路、210路、324路、240路、103路、152路、地铁1号线、237路、296路、501路、203路、154路、202路、225路、207路、152路区间、523路、246路、223路、263路、环路、264路等。来和平区沈铁文化活动楼途径的车站有中华路南京街、大润发和平店、太原街民主路、马路湾、体育广场、太原街、中华路太原街、市文化宫、市体育局、中山公园西等。