莲湖区含光戴斯酒店的地址是西安莲湖区青年路147号(莲湖路洒金桥十字地铁站北方向)，您可以乘坐以下公交线路702路、712路、301路、107路、102路、28路、235路、509路、地铁1号线、12路、606路、103路、10路等。来莲湖区含光戴斯酒店途径的车站有习武园社区、止园饭店、小北门、广仁寺、药王洞、洒金桥、西北一路、西北三路、洒金桥站、莲湖公园、红湖街、玉祥门等。