花山区矿山新村西门的地址是马鞍山花山区中岗三村1-1栋2号正东方向，您可以乘坐以下公交线路3路、10路、23路、14路、大润发五号线、126路、103路、113路、28路、30路、大润发十号线、112路、202路、农工商东环线等。来花山区矿山新村西门途径的车站有浙江小商品市场、菊佳路口、行政服务中心(菊园路)、二十二中、新新源市场、妇幼保健医院(二十二中)、鸿烈太阳广场、公交修理厂、妇幼保健医院、市实验中学、马钢技师学院等。