相山区丹平鸡鱼馆的地址是淮北相山区洪山路12号洪山西村40幢，您可以乘坐以下公交线路2路、103路、19路、104路、8路、3路、6路、20路、16路、1路、10路、9路等。来相山区丹平鸡鱼馆途径的车站有市教委、人民医院、淮海商场、凌云总公司、矿业集团、轻工局、北山巷、金鹰购物中心、市一小、东方百货、金鹰购物、实验四小等。